segunda guerra mundial en miniatura

domingo, octubre 09, 2005

Lanzacohetes Nebelwerfer


Lanzacohetes Nebelwerfer en posicion de remolque. Al principio se uso para extender cortinas de humo; luego se doto a sus cohetes con cabeza explosiva, y aunque no era un arma diseñada para disparar con precision, servia para devastar zonas amplias.
Cuando los cohetes volaban hacia su objetivo emitian un aullido caracteristico; por ello los britanicos apodaron al arma "Minnie la gimoteante".
At first it was used for extend smoke fumes. Later it was used like offensive artillery . Althought it hadn't precise aim but it can devastate a wide ground.
When rockets flew towards the target, it sounded a characteristic howl; so british soldiers nicknamed nebelwerfer "screaming Minnie"