Toldos de tiendas

Para hacer toldos de tiendas o lonas en vehiculos se usa lamina metalica ; se le da la forma, se imprima con Tamiya putty (o similar) diluido en acetona, y se pinta.
La lamina metalica es un material muy facil de trabajar.
Marquees and vehicle canvas are made of metal sheet, that is a easy working material ; it folds up very well, and it needs to be covered with diluted putty before painting.

Peligro, minas en carretera embarrada

Este cartel esta copiado de una foto de un libro. Los libros de historia de la segunda guerra mundial son la principal fuente de inspiracion e informacion del modelismo. El cartel anuncia peligro de minas en una carretera embarrada en dos idiomas: aleman e italiano. El cartel y el poste estan hechos con plastico.
This road sign is inspired by a photo in a book. Second world war history books are the main inspiration and information resource in modeling. It marks a danger in german and italian language: danger mines in muddy road. Road sign and pole are made of plastic.

Scout car Daimler

El Scout car Daimler fue uno de los mejores vehiculos de exploracion usados por los britanicos. Compensaba su debil blindaje con su velocidad sobre cualquier tipo de terreno. Su pequeño tamaño y su silueta baja le hacian facil de esconder, y en el desierto mostro una virtud mas: su silencioso motor le hacia cumplir sus misiones con sigilo.
Este kit es todo un clasico de Tamiya; un blindado pequeño y muy bonito que no puede faltar en ninguna coleccion.
Daimler Scout car was one of the best reconnaissance vehicles used by british forces. Its thin armour was compensated by its speed on any ground. Its small size and low silhouette became easy to hide , and in desert war it showed a great virtue: its silent engine made carry out its duty with secrecy.
This kit is a Tamiya classic ; a small and very pretty model like this cannot be absent in a big collection.

Liberando un pueblo de corcho

Los edificios de este diorama estan hechos con corcho, y algunos detalles con madera de balsa, cerillas, carton, plastico, plastico transparente, cuerda y papel. El suelo es pasta de modelar.
The building of this diorama is made of cork, with details of balsa wood, matches, cardboard, plastic, transparent plastic, string and paper. The street ground is modelling paste.

Greyhound Bestiaire

Greyhound M-8 de la 1ª division blindada francesa. El Greyhound era un blindado barato y facil de fabricar que se basaba en el chasis de un camion ligero. Su blindaje era muy fino pero su principal lacra era su gran vulnerabilidad a las minas. La maqueta es de Italeri y las figuras son de Dragon.
Greyhound M-8 of french 1ª armoured division. Greyhound was a cheap and easy to build vehicle that was based on a light truck chassis. Its armour plating was thin, but its main blenish was its mine vulnerability.