segunda guerra mundial en miniatura

sábado, enero 27, 2007

Camion chevrolet







la maqueta de tamiya ha sido armada como viene en la caja. todo el trabajo de pintura se ha hecho con esmalte humbrol.



Chevrolet kit was assembled from the box. It was painted with humbrol enamels.

martes, enero 23, 2007

Edificio Intendenza ;Step by step.









Las pilastras son de pasta de modelar de secado al aire. Los muros son de carton pluma cubierto con cola blanca. Diferentes lavados y pinceles secos dan todo tipo de matices de color. Todo pintado a pincel con Humbrol enamel.
The columns are made of air hardening clay. Walls are made of sintrex. All paint job with humbrol enamels , by paintbrush.

jueves, enero 18, 2007

Rueda de repuesto atada con cuerdas




Para hacer cuerdas en miniatura se puede usar cuerda de algodon de uso alimentario. La cuerda debe empaparse en cola blanca diluida en agua, se posa sobre la maqueta en la posicion deseada y se deja secar. Cuando seca, la cuerda se tensa y queda rigida y se pega por si misma a la maqueta. Debe pintarse con pintura que no tenga base acuosa y no hay problema en pintarla con esmalte diluido en aguarras.
We need a cotton rope (here rope for alimentary use) and carpentry white glue diluted in water. Rope must be soaked in the liquid and placed on the model. Let it dry.
When rope dries it hardens like a rock and adheres to model itself. It can be painted; not with waterbased paint. Enamel can be diluted in turpentine without any problem.

viernes, enero 12, 2007

Chevrolet LRDG con lona



La lona de este vehiculo esta hecha con una lamina de aluminio que cubre una forma de corcho; antes de pintar el aluminio es necesario dar una capa de imprimacion.
The canvas of this vehicle is an aluminium foil that covers a cork piece; aluminum must be primed before painting.

domingo, enero 07, 2007

Flak 38 con salakot



Este cañon de 20mm es un antiguo kit de Italeri, facil de armar y con un nivel de detalle muy bueno. El salakot en el tubo del cañon, da el toque africano definitivo.
This Italeri 20mm gun is an easy to assembly kit with a good detail level. Salakot on top of gun barrel is its ultimate african style detail.